永发信息网

(1)笑曰:“诚然,卿不朕欺。”间召问群臣臧否,濂惟举其善者...阅读答案

答案:2  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-01-04 13:50

把下面的句子翻译成现代汉语。(7分)

(1)笑曰:“诚然,卿不朕欺。”间召问群臣臧否,濂惟举其善者曰:“善者与臣友,臣知之;其不善者,不能知也。”(5分)

译文:

(2)后世之谬其传而莫能名者,何可胜道也哉!(2分)

译文:

最佳答案
【答案】

(1)皇帝笑着说:“确实如此,你没欺骗我。”(1分)皇帝秘密地召见(宋濂)询问起大臣们的好坏,(1分)宋濂只举岀那些好的大臣说(1分):“我只和好的大臣交朋友,所以我了解他们;(1分)那些不好的,(我不和他们交往,所以)不了解他们。” (1分) (2)后世弄错了它的流传(文字),而没有人能够说明白的(情况),(1分)哪里说得完呢!(1分)

【解析】

试题分析:(1)在翻译这个句子的时候,“卿不朕欺”、“ 间”、“惟”、“ 知”这四个关键词各一分,句意完整1分。(2)这个句子中“名”占1分,句意完整1分。

考点:本题考查“理解并翻译文中的句子”的能力,能力层级为B级。

点评:翻译文言语句是文言文阅读的必考题。我们要求文言翻译要直译为主,意译为辅,一定要字字落实。翻译句子时应注意找准得分点,通假字、词类活用、特殊句式、古今异义这些都很容易被设置为得分点。

全部回答
和我的回答一样,看来我也对了
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
雅漾喷雾50ml如何鉴别
现在百度云分享在哪里 现在都找不到了
淘宝怎么看标题里关键词排名靠前
单选题下列气候中降水年较差最小的是A.热带雨
一款MP3打八折出售,现价比原价降低了_______
生活上的困惑,学习上的困惑,分别用英语怎么
我应该买6s还是苹果7,我现在手机都用一年了
肇庆市桂城派出所位置在什么地方啊,我要过去
把如图中的三棱柱展开,所得到的展开图是A.B.
语重心长的长什么意思
2012年6月23日,冀晋鲁豫辽五省“历史文化名
豆制品有哪些,,
龙庆帝是谁
我是马上步入大学的男生晚上净身高169.5,早
二次函数y=(x-1)2+2图象与y轴的交点的纵坐
推荐资讯
芮成钢 案件判决了吗 判决结果是什么
下面说法正确的是A.5是15和60的最大公约数B.
If?a2+a=0,then?result?of?a2001+a2000+12is
南航和东航哪个好?指飞行员待遇。另外,两家
手机忘了密码也刷不了机怎么弄
黑龙江省驾驶证在保定市能换证吗
求教APP上线前对bug整体解决方案,bug的遗漏
泰拉瑞亚手机版怎么打字交流
房山区气象局办公地址在什么地方?我要处理点
解答发现:(1)当a=3,b=2时,分别求代数式
抚宁县车管所在什么地方啊,我要处理点事
爱用心感悟网名是什么意思
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?