《金银岛》里的a pleasant sittyated grog-shop.
其中sittyated是什么意思？
sittyated
答案:2 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-03-02 20:00
- 提问者网友：了了无期
- 2021-03-02 16:21
最佳答案
- 五星知识达人网友：独钓一江月
- 2021-03-02 17:18
这相当于方言用法.你看sittyated的读音是不是和situated有些相似??是的,就是situated,这句话是说,这个小酒馆的位置不错,让人很满意.
全部回答
- 1楼网友：千杯敬自由
- 2021-03-02 17:52
你好！
真被你问到了，这个词只存在与金银岛里，就像很多《现代汉语词典》里，我们怎么也用不到的词，可能随着时间的流逝，已经渐渐消失了。
没关系，我读狄更斯原文书的时候，也是很多单词怎么查也查不到，因为是古英语，或者作者自己造的。
我们古人不也说吗，“好读书，不求甚解”
仅代表个人观点，不喜勿喷，谢谢。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯