‘剩下的日子’用法语怎么说?

答案:6 悬赏:60 手机版

解决时间 2021-02-21 23:06

提问者网友：不要迷恋哥
2021-02-21 03:04

‘剩下的日子’用法语怎么说?

最佳答案

五星知识达人网友：从此江山别
2021-02-21 03:50

单说这个短语,可以这样说:
les restes jours
les jours restants
les jours qui restent
les jours qui sont restés...

如果是放在句子中就要看你的语境是什么了.
例如:

在这学期剩下的日子里,我会好好复习迎接考试.
Dans les restes jours de ce semestre, j丹唬草舅禺矫碴蝎厂莽e vais bien réviser mes cours pour réussir mon examan.

这学期剩下的日子已经不多了.
On ne reste pas beaucoup de jours pour ce semestre.

全部回答

1楼网友：动情书生
2021-02-21 08:32

le reste des jours

2楼网友：詩光轨車
2021-02-21 08:07

les jours restants

3楼网友：持酒劝斜阳
2021-02-21 06:50

les jours qui restent.

4楼网友：冷風如刀
2021-02-21 06:24

楼上答得很全啊，听他的！

5楼网友：北方的南先生
2021-02-21 05:28

单说这个短语,可以这样说: les restes jours les jours restants les jours qui restent les jours qui sont restés... 如果是放在句子中就要看你的语境是什么了. 例如: 在这学期剩下的日子里,我会好好复习迎接考试. dans les restes jours de ce semestre, je vais bien réviser mes cours pour réussir mon examan. 这学期剩下的日子已经不多了. on ne reste pas beaucoup de jours pour ce semestre.

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！