广东话你好野是什么意思?

广东话你好野是什么意思?

广东话你好嘢词语解释
1、（褒义）好样的；了不起；你真行。例：人人试过都唔得，你一试就得咗，你好嘢。（普语大意：人人试过都不行，你一试就成了，好样的。）
2、（贬义） 你福种；两者（群）相争，败者讥讽胜者的气话。例：黑帮之间讲数（谈条件），大家都唔让步，准备开片（打斗），谁知对方揸住鸡脚（痛处或隐私）不敢乱嚟（不敢妄动），临走时向对方讲，你好嘢。（普语大意：黑帮之间谈条件，大家都不让步，准备要打斗，谁知对方抓住痛处或隐私，不敢妄动，临走时向对方说，你有种。