what it takes 中文歌词

what it takes 中文歌词
是摇滚夏令营里面的.我希望是剧中的翻译.

What It Takes
There goes my old girlfriend
There‘s another diamond ring
And, uh, all those late night promises
I guess they don‘t mean a thing
So baby, what‘s the story?
Did you find another man?
Is it easy to sleep in the bed that we made?
When you don‘t look back I guess the feelings start to fade away
I used feel your fire
But now it‘s cold inside
And you‘re back on the street
Like you didn‘t miss a beat, yeah
Tell me what it takes to let you go
Tell me how the pain‘s supposed to go
Tell me how it is that you can sleep in the night
Without thinkin‘ you lost everything that was good in your life to the toss of the dice?
Tell me what it takes to let you go
Yeah
Girl, before I met you I was F-I-N-E fine
But your love made me a prisoner
Yeah, my heart‘s been doin‘ time
You spent me up like money
And then you hung me out to dry
It was easy to keep all your lies in disguise
‘Cause you had me in deep with the devil in your eyes
Tell me what it takes to let you go
Tell me how the pain‘s supposed to go
Tell me how it is that you can sleep in the night
Without thinking you lost everything that was good in your life to the toss of the dice?
Tell what it takes to let you go
Guitar!
Tell that you‘re happy that you‘re on your own, yeah, yeah, yeah
Tell me that it‘s better when you‘re all alone
Tell me that your body doesn‘t miss my touch
Tell me that my lovin‘ didn‘t mean that much
Tell me you ain‘t dyin‘ when you‘re cryin‘ for me
Tell me what it takes to let you go
Tell me how the pain‘s supposed to go
Tell me how it is that you can sleep in the night
Without thinking you lost everything that was good in your life to the toss of the dice?
Tell me who‘s to blame for thinkin‘ twice
No, no, no, no ‘cause I don‘t wanna burn in paradise
Ooo, let go, let go, let go, I don‘t wanna burn in paradise
Let it go, let it go, let it go, let it go, let it go, let it go, let it go,
Let it go, let it go, let it go, let it go, let it go, let it go
I don‘t wanna burn, I don‘t wanna burn
很多时候翻译出来的,并不是最好的,意会到就可以了.
再问： 上次看的时候喜欢下面的翻译。我要劲爆的，翻译、OK？而且我要的是CAMP ROCK里面的，你弄错了吧