NIV KJV 有什么不同

是《圣经》的不同版本

NIV是指：新国际版(New International Version），是目前最普遍的英文版本，用的人也最多，尤其是英语非母语的Dxzm。和其它英文译本的区别也是它的亮点就在于通俗，用的都是英文的现代用法，有一些英语基础的人都能用。但需要强调一点的就是它通而不俗，十分优美，编写团队、出版商、翻译原则等细节见它的preface。
KJV是指：圣经版本: KING JAMES VERSION
此版本为英王詹姆斯钦定版圣经,在英国称Authorized Version (简称AV)，在美国称为King James Version(简称KJV)。詹姆斯王钦定版圣经系英王詹姆斯一世为要统合面临即将分裂的英国教会而应清教徒之请，在汉普敦召开会议，集结约五十位圣经专家进行翻译的工作，经过七年的努力，终于在一六一一年出版钦定版圣经。
KJV版历来被认为是最佳译本，其独树一帜，形成了后人称道的“圣经文体”（the biblical language）。KJV虽然有几百页之多，全书所有语汇却没有超过六千单词。这充分显示了它文笔洗炼，深入浅出，语言精湛的特点。KJV影响英语几百年，其节奏和用词已经渗透到英语语言的骨子里。阅读KJV不仅是一种文学享受，而且对我们学英语非常有帮助。