hash browns是薯饼，但是注定是复数。那一块薯饼怎么说，谢谢！

hash browns是薯饼，但是注定是复数。那一块薯饼怎么说，谢谢！

薯饼 HASH BROWNS
是 hash brown potatoes 的缩短词
因此不论是一块还是两块都叫 hash browns

这其实有两个说法：
虽然 一块薯饼 的直译是 a piece of hash browns
习惯表达方式是
one hash browns
two hash browns
three hash browns
等等

举个比例
一块饼干是 one biscuit （不是 a PIECE of biscuit）

我是加拿大人，前英语老师追问谢谢你的回答。但是比较正规的应该是a piece of hash browns吧？追答两个说法都很常见，
但 "one piece of hash browns" 是比较正确
补充：
如果你去餐馆买早餐，服务员会问：
How many hash browns would you like?
不是
How many pieces of hash browns would you like?

a piece of hash browns

a piece of hash browns 一片、块薯饼
a piece of 一片、一块儿

希望能帮到你，不懂可追问