“ 너무 맛있겠다”这句韩语什么意思？

“ 너무 맛있겠다”这句韩语什么意思？

<너무 맛있겠다>是将来时句型，所以上面四位讲的好像都有问题。
这个句型应该是；【一定是好吃】的意思。
<太好吃了>是过去式句型，所以有点不合适。
这个句型的韩语意思是【너무 맛있다】的意思，而不是【너무 맛있겠다】的意思。
不同的是原句里有将来时词尾《겠》。
请参考。

太好吃了。

너무 보고 싶다 释义：太想念 双语例句： ㄷ．그가 고향을 떠난 지 10년이 지나서 부모님을 너무 보고 싶다. 他离开故乡十年了,现在非常想念故乡的父母. "라는 말이 없게... 이력서 사진을 보고 면접에서 실물을 보았는데 달라도 너무다르다면 당신의 입장에선 어떤 선택을 내릴 것인가 ...? 역으로 묻고싶다. 的问题……面试时看着简历照片在对比真人实物，如果差距太大的话，总会让人想问“您到底想做什么工作？” 아.. 구애정이 보고 싶다. 참아.. 마인드 컨트롤 너무 보고 싶어도 세번은 참는 거야. 알았어. 보고 싶다 보고 싶다 보고 싶다 세번 참았다. 어. 야야.. 30번만 더 참아봐. 그래도 구애정은 보고 싶다. 구애정.... 300번이나 참아서 충전이 필요해. 啊..好想具爱贞，忍住..思想控制，很想她也要忍够三遍。 知道了，我想她我想她我想她，忍了三遍了。 哦.呀呀..再忍30遍吧。 这样也还是想念具爱贞，具爱贞....已经忍了300遍了，所以我需要充电。

너무 맛있겠다 太好吃了

너무 맛있겠다 词典结果: 너무 맛있겠다 太好吃了 来自百度韩语翻译