永发信息网

求高手翻译英语

答案:3  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-08-19 03:21

The Crown has the burden of proof (onus) to prove the case beyond reasonable doubt while the plaintiff has the burden of proof (onus) to prove the case on the balance of probabilities.

 

Overruled: an appellate court decides a similar matter, in a later case, on the basis of a different legal principle, the decision (ratio decidendi) in the later case in the higher court is to be followed.

最佳答案
  • 五星知识达人网友:话散在刀尖上
  • 2021-08-18 16:19
官方已经证明负担(举证责任),证明毫无合理疑点的情况,而原告有举证责任的(责任)证明:对案件的平衡概率。反对无效上诉法院决定的问题,在一个类似后来情况就不同的法律原则的基础上,决定(却说)在法庭后来在较高的情况,是应遵循的。
全部回答
  • 1楼网友:廢物販賣機
  • 2021-08-18 18:15
16冠冕的证明责任(责任)来证明毫无疑义的案件而原告的举证责任,证明(责任)来证明这个案件的概率的平衡。            上诉法院推翻了:一个类似的事情,决定了后来情况的基础上,对不同的法律原则,决定(判决主文中的判断)在以后的案件在高等法院应遵循。
  • 2楼网友:时间的尘埃
  • 2021-08-18 16:47
沙特王室的举证责任(举证责任),以证明无合理疑问的情况下,而原告的举证责任(举证责任),证明上的可能性较高的情况。   驳回:一上诉法院决定类似的问题,在以后的情况就不同的法律原则的基础上,决定(却说)在稍后的上级法院案件应遵循的。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯