英语翻译GP won nine ‘regular’ majors in total and a further six

英语翻译
GP won nine ‘regular’ majors in total and a further six Champions Tour majors on the US Seniors Tour AND three Senior British Open Championships on the European Senior Tour.
这是一段话还有一段.
In 2000,Gary Player was voted 'Sportsman of the Century' in South Africa,a signifier not just of great achievement but also a strong hint that now is the twilight of your career and you can proudly melt into the background and let everyone buy you a pint for the rest of your days.Gary Player missed the memo.

格雷普雷尔总共获得了九次重要级比赛冠军,这其中包括六次美国大师巡回赛和三次欧洲举办的英国大师巡回赛.
2000年,格雷普雷尔在南非被选为”世纪运动员“,这个称号不仅仅意味着一个成就,更多的是暗示了你可以的自豪的退役并且在余下的日子里让世人为你的生涯欢呼.格雷普雷尔在备忘录中回忆道.