dvd光盘没有字幕，有什么办法能加上字幕吗

我不是放在电脑上看。。我要放到电视上看。。有什么办法可以加上字幕吗？

你好！很高兴解答你的提问！请你阅读如下提示，排除烦恼。谢谢！
1，买来的现成电影碟或已被刻录到碟上的电影，是不能在播放时手动加上中文字幕的。木已成舟！
2，唯一的办法是：电脑上网下载到，带中文字幕的同名电影，然后转换成DVD格式，再刻录到盘。
3，需要一台电脑，配上DVD刻录光驱，若干空白新DVD-R刻录盘，系统内装上狸窝DVD刻录器。
4， 把下载到的网络电影格式转成DVD格式，并刻录到DVD-R盘上，放进DVD机，新碟就有字幕了。
5，自己会翻译，自己做字幕也可以，不过很复杂费事的，不做讨论。自己能听懂，看原声片挺好。