日语因为怎么说

日语因为怎么说

只总结也一下因为，各有例句，看看自己能不能体会出来。
1〔接続词〕…なので.…だから(である).…のために.
?～工作忙,我已经几个月没看电影了
仕事が忙しくて,もう数か月も映画を见ていない.
?昨天我没去找你,～有别的事
きのう君のところへ行かなかったのは,别の用事があったからだ.?他的伤～治疗zhìliáo及时,所以很快就治好了
彼の伤は治疗に手遅れがなかったために,非常に早く治った.
?群众所以敬爱他,是～他时时把群众放在自己心上
人民大众が彼を敬爱するのは,彼がいつも人民大众のことを心にかけているからである.
2〔介词〕…のために.…により.…で._?小田～这件事受到了表扬
田君はこの事で表彰された.
?～天气的关系,飞机不能按时起飞
天候の関系により,飞行机は时间どおり离陆できない.
?他并不～工作受了挫折而丧失信心
彼は仕事の挫折のために自信を失うことはない.
?我们能～这么点困难而撒手不干吗？
われわれはこれしきの困难のために手を引くことなどできようか.