《新版红楼梦》的争论？

《新版红楼梦》的争论？

原来那些被我忽略了的小过场小情景居然包含了这么丰富的信息，原来脂砚斋寥寥数字的评语居然隐藏着这么惊心动魄的故事，原来看红楼梦是要这样带着探索精神才能读的文章啊。 当初因为刘大师这些石破天惊的言论曾经在中央电视台播出讲座的时候引起强烈的反响和争论。当时的节目我没看，真是遗憾啊！ 但，我还是赞成刘大师的这句话：读红楼，要允许不同意见，不要拿专家的帽子压人。言下之意是红楼面前，人人平等！这个思想好！那我这样的小人物也就可以按我自己的理解去猜测林黛玉嫁给了北静王，薛蟠告发使宝玉获罪等等等等希奇古怪的想法了。 但无论如何，这本《刘心武揭密红楼梦》值得一读！
TVB剧情网 在线观看： http://www.tvbjq.com/

     新版《红楼梦》播出后即招来不少骂声，并集中在“铜钱头”、音乐诡异、文言难懂、黛肥钗瘦、画面像《聊斋》等几处。但实际上，有些指责并不符合事实。如指责新版《红楼梦》中文言古语“如听天书”，红学家孙逊就说，剧中语其实并不是文言古语，都是当年通俗的大白话。其精彩就在于大量保留了曹雪芹笔下的人物对白，这些语言本来就非常鲜活，生动形象。相隔那么多年，这些语言现在大多还是能听懂，如配上字幕更是没有困难。如果真像批评者要求的那样，让它变成现代语言，那味道就不对了。