中译“或许你的离去是为了不让我疲惫吗”的歌词韩文歌曲名字是什么？蓝色生死恋里面的

中译“或许你的离去是为了不让我疲惫吗”的歌词韩文歌曲名字是什么？蓝色生死恋里面的

蓝色生死恋主题曲-《祈祷》

1.혹시 나를 떠나려는 그대맘이
힘든 나를 위해서 그런 이유인가요
하루만큼 멀어져도 괜찮아요
그대 어디 있어도 사랑인걸 믿어요

그땐 난 미쳐 몰랐죠 나를 보는 그대 눈빛
작은 그대 어깨조차도 안아줄 수 없던 내가 싫었죠
우- 워우워

언제까지 슬픈 운명 우릴 갈라놓아도
또 다시 그대 맘을 울리지는 않을거에요
어떤 것도 나의 그댈 대신할 수 없기에
이제는 그대보다 소중한건 내게 없단걸 아나요

2.나를 보며 웃는 그대 그 미소가
내겐 너무나 벅찬 그런 행복인걸요
더 가까이 기대 와도 괜찮아요
그대 숨결 느끼는 지금 이 순간처럼

그땐 난 미쳐 몰랐죠 나를 보던 그대 눈빛
작은 그대 어깨조차도 안아줄 수 없던 내가 싫었죠
우- 워우워

언제까지 슬픈 운명 우릴 갈라놓아도
또 다시 그대 맘을 울리지는 않을거에요
어떤 것도 나의 그댈 대신할 수 없기에
이제는 그대보다 소중한건 내게 없단걸 아나요

언제까지나 여기 있어요
작은 손길 닿은 곳에
그대 사랑이 나를 불렀죠
그대 곁으로 우- 워우워

언제까지 슬픈 운명 우릴 갈라놓아도
또 다시 그대 맘을 울리지는 않을거에요
어떤 것도 나의 그댈 대신할 수 없기에
이제는 그대보다 소중한건 내게 없단걸 아나요

猜想你的心要离开我
是怕我爱的太累才给的理由吗？
即使这疏远的理由
要流逝一天的光阴也无所谓
因为无论你身在何方
我相信这就是爱
望着你注视我的眼神
连你那小小的肩膀我都无法拥你入怀
我曾恨这样的自己
wo......
你对我露出的微笑我能体会这就是幸福
你可以再靠近我一点即使逃不过悲情命运安排使我们分离
我不会让你的心流泪你无可取替
现在起没有比你更重要的东西

在这一瞬间让我来感受到你

你对我露出的微笑我能体会这就是幸福
你可以再靠近我一点
在这一瞬间让我来感受到你

即使逃不过悲情命运安排使我们分离
我不会让你的心流泪你无可取替
现在起没有比你更重要的东西

下面是音译歌词：
ne e ke di du le sa ji na le yo
na ye no nu mo o yo
mu ze sa a ya ta
ku de ye ya su gi za la yo
we a na mu gi ha lo lu he zu
ku den te ge su ha yo
me ge la mi lo ke e
ma lu u ni lin num da yo
cho mu te wu li
si ze te ya sa
un na nu sa la li la yo
nu mu sa fi ne o li
to u ku te lu lu su o ne yo

ne ge sa ki de nu
sa la za so la nu mu
mi zi ya si mu la na yo
ku de ka ta num yo
ya ye o du se sa lu
sa la zi da yi go
yi zi lu na da yo
su mi si lo so lo
ku de sa la na ne sa

ku de se na la lo
wu se i la yo la e ge i mi te a yo
ku de se na la lu lo nu mu ni na yo
nu nin da si lu yo

REASON （蓝色生死恋主题曲韩语歌词）

내게 뒤 돌아 서지 말아요 나의 눈을 보아요
온세상(온세상) 하얗던(하얗던) 그때의 약속 잊었나요
왜 날 포기하려 하죠 그댄 그게 쉽나요
내게만(내게만) 이렇게 어려운 일인건가요
처음부터 우리는 시작되어서 안되는 사랑이라고
눈물섞인 애원이 더욱 그대를 놓을 수가 없네요
내게서(내게서) 그대는(그대는) 사라져선 안되는 빛이었음을 아나요
그대가(그대가) 떠나면(떠나면) 나의 모든 세상도
사라진다는 걸 잊지는 말아요
숨을 쉬고 싶어요 그대 사랑 안에서

그대 생각만으로 웃음이 나요 나에겐 힘이 되어요
그대 생각만으로 눈물이 나요 모든 것이 두려워
내게서(내게서) 그대는(그대는) 사라져선 안되는 빛이었음을 아나요
그대가(그대가) 떠나면(떠나면) 나의 모든 세상도
사라지다는 걸 잊지는 말아요
숨을 쉬고 싶어요 그대 사랑 안에서

不要站著背对我看著我的眼睛

在这飘雪的世界难难道忘了当初的约定？

你怎能轻易狠下心抛弃我？

这对我而言 是锥心之痛

从一开始 我们就不该相爱

望著你眼眶中的泪水教我如何放开你开你

知道吗？对我而言，你永远都是绽放光芒

请你记得 如果你离去了

我的世界也会消逝

我只有在你的爱中才能呼吸

想到你 我就不自觉地展开笑颜颜 这这是一种力量

想到你 又会掉下眼泪 因为我是如此地恐惧

知道吗？对我而言，你永远都是绽放光芒

请你记得 如果你离去了你

我的世界也会消逝

我只有在你的爱中才能呼吸

hot的<<祈祷>>