坚持的法语怎么说

答案:6 悬赏:40 手机版

解决时间 2021-02-01 20:15

提问者网友：太高姿态
2021-02-01 00:45

坚持的法语怎么说

最佳答案

五星知识达人网友：举杯邀酒敬孤独
2020-11-21 13:38

这个词在法语里好几种表达形式呢：
1/ tenir le coup 这是个固定词组，用在坚持你已经在做的一件事，比如说你在烈日下军训，天气很热，你还在坚持着。就可以用这个词组。
2/ tenir à 后面可以接个动词。
3/ insister 的意思是强化要求得到某物或某要求，比如你母亲心疼你，让你不要在烈日下军训，而你坚持要参加，就可以用这个词。
4/ insister à 后面可以接动词。
希望对您有帮助。

全部回答

1楼网友：迷人又混蛋
2019-11-03 08:31

soutenir，或 insister

2楼网友：酒安江南
2019-04-21 18:00

persévérer s'en tenir à insister sur

3楼网友：十鸦
2019-05-26 06:57

s'accrocher 比如 Il faut s'accrocher jusqu'au bout 要坚持到底口语里还可以说 Tiens bon ,有点站直了，别趴下的意思

4楼网友：舍身薄凉客
2019-08-23 23:32

你好我是法语专业的学生 insister a faire qch 坚持做某事

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！