聂鲁达诗歌,聂鲁达-我喜欢你是寂静的 日文翻译

聂鲁达诗歌,聂鲁达-我喜欢你是寂静的 日文翻译

私はあなたがひっそりと静まり返ったことがが好きで、彷仏陀はあなたは消えてなくなって种类、
あなたは远い所から私を闻いて、私の音はあなたに触れることができません．
あなたの両目がすでに飞んで立ち去るようで、つのキッスのようです、闭じて闭じましたあなたの口．
すべての物事のようです私の魂を満たして、
あなたはすべての物事の中から浮かんで、私の魂を満たしました．
あなたの私のような魂、匹の梦のチョウ．あなたは忧郁なこの语のようです．
私はあなたがひっそりと静まり返ったことがが好きで、あなたがすでに远く去ったようです．
あなたは闻いたところ悲叹でようで、匹は鸠の哀れげに叫ぶチョウのようです．
あなたは远い所から私が闻こえて、私の音は企及することができませんあなた：
私をあなたの沈黙の中で静かで音声がなくならせる．
しかも私にあなたの沈黙とあなたを利用して话をさせて、
あなたの沈黙は明かりのようです明るくて、简単に指轮のようです、
あなたはやみ夜のようで、寂しさとオールスターズを持ちます．
あなたの沈黙は星の沈黙で、遥か远くて明るいです．
私はあなたがひっそりと静まり返ったことがが好きで、彷仏陀はあなたは消えてなくなって1种类、
遥か远くその上悲しみ悼んで、彷仏陀はあなたはすでに死にました．
当时、つの字、つのほほえみ、すでに十分でした．
私は幸せだと感じて、あれが本当でないのため幸せだと感じます．
希望能帮到你