怨妇 英语

怨妇 英语

怨妇的英文：
grumbling woman
resentment woman
pathetic woman
参考例句：

A spinster and an unmarried man
怨妇旷夫
grumbling是什么意思：
v. [grumble] 的现在分词形式；抱怨，嘟囔

A low grumble or indistinct utterance.
咕哝低声地嘟哝或者不清楚地说话
He's always grumbling.
他老是发牢骚。
A distant grumble of thunder comes out.
远方雷声隆隆。
woman是什么意思：
n. 妇女，女性

You are such a womanizer!
你这个花心大萝卜！
This woman is virtuous.
这名妇女是贞洁的。
The old woman glared at her.
那个老妇人怒视着她。
resentment是什么意思：
n. 怨恨

This can only breed resentment.
这只会引起怨愤。
Their level of resentment also increases.
他们的怨恨情绪也会增加。
gnaw into; make resentful or angry.
侵蚀；使愤慨或者生气。
望采纳，谢谢！

智课网为你解答： Belle de Jour 虽然不是英文,但是英文中就是这么用的
例：“我绝对不是什么怨妇,我只是想赚多一点以使自己生活得更好”.
"I'm definitely no Belle de Jour but I make enough money to live comfortably."
Resentful woman 也可以翻译为怨妇,这个更英语一些.