永发信息网

帮忙翻译以下文言文

答案:2  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-05-15 17:00

一、鹦鹉灭火

有鹦鹉飞集陀山,山中禽兽辄相爱重。鹦鹉自念虽乐,不可久也,便去。后数月,山中大火。

鹦鹉遥见,便入水濡羽,飞而洒之。天神言:“汝虽有志意,何足云也!”对曰:“虽知不能救,然偿侨是山,禽兽行善,皆为兄弟,不忍见耳。”天神嘉感,即为灭火。

问:“天神嘉感,即为灭火”是因为(用八字成语回答)______________

二、赵且伐燕

赵且伐燕,苏代为燕谓(赵)惠王曰:“今者臣来,过易水,蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合钳其喙。鹬曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌。’蚌亦谓鹬曰:‘今日不出,明日不出,即有死鹬。’两者不肯相舍,渔者得而并禽之。今赵且伐燕,燕、赵久相支,以弊大众,臣恐强秦之为渔夫也,故愿王熟计之也。”

惠王曰:“善!”乃止。

最佳答案
有一只鹦鹉飞到一座山上,栖息在那里,山中的飞禽走兽都很喜欢它。鹦鹉想:这里即使快乐,却不是我长久停留的地方,便离开了。过了几个月以后,山中失火了。鹦鹉远远看到,便入水沾湿自己的羽毛,飞到山上洒水救火。 天神说道:“你虽然有一片好心,但是这水哪里值得一提?” 鹦鹉答道:“我虽然知道这么点水不能救火,但是我曾经在这座山住过,山上的飞禽走兽对我很好,我们亲如兄弟,我不忍心看着他们被火毁灭啊!”天神赞扬它的义举,马上帮它把火扑灭了。
只河蚌张开蚌壳,在河滩上晒太阳。有只鹬(yù)鸟,从河蚌身边走过,就伸嘴去啄河蚌的肉。河蚌急忙把两片壳合上,把鹬嘴紧紧地钳住。鹬鸟瓮声瓮气地说:“今天不下雨,明天不下雨。世上又会少一只蚌!”河蚌也瓮声瓮气地说:“假如今天你的嘴拔不出去,明天你的嘴拔不出去,世上又会多一只死鹬!”河蚌和鹬鸟吵个不停,谁也不让谁。这时,恰好有个打鱼的人从那里走过,就把它们两个一起捉去了。现在用来比喻双方相持不下,结果两败俱伤,让第三者得利。
全部回答
一、有一只鹦鹉飞到一座山上,山中的禽兽都(很喜欢),互敬互爱。鹦鹉想,这里虽然感到很快乐,但是不能长久居留下去,于是便飞走了。过了好几个月以后,山中突然失火。鹦鹉远远地看到,便用自己的羽毛沾湿水,飞到山上,洒水去救火。天神见此,说道:“你虽然很有意气和气志,但又有什么用(效果)呢!”鹦鹉答道:“我虽然知道不能够把火救灭,但是我曾经住过这座山,与山上的禽兽友好相处,亲如兄弟,(山中这样着火),我不忍心看下去啊!”天神听了很感动,以示嘉奖,便把山火灭了。 二、 赵国准备进攻燕国,苏代为燕国对赵惠文王说:“我今天来,经过易水,河蚌正出来晒太阳,鹬鸟啄住了河蚌的肉,河蚌又夹住了鹬鸟的嘴。鹬鸟说:‘今日不吐,明日不吐,就有死蚌。’河蚌也对鹬鸟说:‘今日不出,明日不出,就有死鹬。’鹬鸟和河蚌都不肯放开对方,渔翁毫不费力就把鹬鸟和河蚌都抓住了。现在赵国准备进攻燕国,燕、赵两国长期对抗,致使百姓疲惫不堪,我担心强秦就会成为‘渔翁’了。所以希望大王深思熟虑啊。”赵惠文王说:“好。”于是停止出兵进攻燕国。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
新宁县凤妹商店地址有谁知道?有点事想过去
艾青写女人的诗歌,女孩子对着镜子梳妆打扮的
三明哪剪头发剪的比较好?
怎样才能清楚的认识自己
武昌区丫丫美甲地址有谁知道?有点事想过去
出国旅游一定需要银行存款证明吗?
几个星星升月亮?
婆婆病了心里烦的句子,什么时候自己变得一根
吉首市镇溪街道卫生服务中心砂子坳服务站地址
五芳斋回味餐厅江南摩尔店地址有知道的么?有
咋样才能让头发变得尖硬
与黄鹤楼相关的诗词,与黄鹤楼有关的诗词有哪
钱伟长你谁、 干什么的、男的女的、多大?
源汇区丽福健女子管理会所(漯河七店)这个地址
魔兽争霸3C各个英雄都应吃什么书?
推荐资讯
谁给我一个醉逍遥游戏的新手卡啊
徐州有哪些名人?
求天魔要的上品4级合金秘方?
大连理工大学城市学院大一课程
01年8月1日江门哪里还要暑假工的?额,在家很
国内完美主义研究领域的第一部学术专著是哪一
山城区豫湘苑美食这个地址怎么能查询到,着急
大家谁知道哪家民航翻译公司比较好?
赤壁市鹰牌2086现代砖旗舰店这个地址在什么地
华龙区同修仁德药业在哪里啊,我有事要去这里
如果当我离开才知道我曾经是多么的在乎我们之
中站区焦作小青美发(怡光路)地址在什么地方,
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?