永发信息网

死生阔契 与子成悦全文是什么

答案:5  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-03-10 01:53
死生阔契 与子成悦全文是什么
最佳答案
击鼓
  朝代:先秦
  作者:佚名
  原文:
  击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。
从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。
爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。
死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。
于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。

  译文
击鼓的声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。
(人们)留在国内筑漕城,只有我向南方行去。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。
不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?
到哪里去寻找它?在山间林下。
生死聚散,我曾经对你说(过)。
拉着你的手,和你一起老去。
唉,太久。让我无法(与你)相会。
唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
全部回答
呵呵,其实这些都能够查到,大致就是这样的,也已经有人回答,还没列为与别人回答的内容太相似了,所以就将原文和译文删了,作参考吧。
这个其实是写战士之间的友情,当然,也可能是基情。原文《诗经·邶风·击鼓》   击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。   从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。   爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。   死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。   于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。
《诗经·邶风·击鼓》 击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。 爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。 死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。 于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。 执子之手,与子共著. 执子之手,与子同眠. 执子之手,与子偕老. 执子之手,夫复何求?
念shuō 这句话翻译一下就是“无论生死,永不分离,是我们早已订下的誓言。” 出处:《诗经·邶风·击鼓》。 《诗经·邶风·击鼓》 击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。 从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。 爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。 死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。 于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
我的英语基础太差,想考四六级,又想强化口语
石店儿在哪里啊,我有事要去这个地方
日照到青岛大客哪个站是终点
“19世纪的过去,科学成为西方社会的一个日益
新买的显卡上,金手指部分有插痕,会不会是二
小女孩过生日送什么礼物好
现在考驾照有模拟高速没
姻缘MuSio在哪里啊,我有事要去这个地方
1964年农历1月15日天亮时出生的女人今年财运
手术后在医院请护工,还用家人一起照顾吗?晚
肝纤维化可不可以吃蜂蜜
慢速榨汁机多少钱,慢速榨汁机怎么样
北京西站下车,想去什刹海,后海,十三陵,世贸天
周记肥肠粉(公兴镇卫生院门诊部东北)这个地址
梦见带婴儿
推荐资讯
x战警1中刚开始的那个小男孩是万磁王吗 ??
解对数函数不等式.Log2(x的平方-1)<3.
pos机刷满规定金额免费送合法吗?
黄贯中与黄家驹是什么关系
香港步步高鞋业地址在哪,我要去那里办事
sTc IAP是啥意思!
朝阳沟就是北京朝阳区吗
《故乡的桂花雨》中描写“桂花雨”的片段
聚影行车记录仪jv19说明书
11的16进制是多少?怎么算?
mt4平台的usndx-u14是什么意思
磨砂皮鞋的表面光亮了怎么办?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?