同一个英语单词为甚麽会有那麽多不同的解释、

答案:6 悬赏:70 手机版

解决时间 2021-04-16 08:40

提问者网友：温旧梦泪无声
2021-04-15 23:13

最佳答案

五星知识达人网友：舍身薄凉客
2021-04-15 23:58

由于英语文字的语义概念结构和汉语文字的语义概念结构完全不同：英语获得文字意义的过程和方式是通过体会声音产生的过程而形成的记忆复现心理感受形成的，这些心理感受的过程特征被固定在一些特定的语音或形态语言符号上表达出来。应用者在使用英语具体描述一个问题时，还需要有特定的语境对应才能够使得一个文字的意义构成特定语义的具体凝结。正是因为这个原因，所以，英语的文字本身并没有具体的固定意义，只具备逻辑表现功能。其具体的语境意义需要在不同的应用场合结合对话者的实际专业背景才能真正的体现出来。因此，任何一个独立的英语文字组合都可能具备无数种特定场合的具体用法。

全部回答

1楼网友：千夜
2021-04-16 04:17

外国人创的，你问外国人去.我们有不是外国人

2楼网友：你哪知我潦倒为你
2021-04-16 03:50

就像我们中文也有很多解释一样…不可能说没做一件什么事就要创一个字，太麻烦了

3楼网友：逃夭
2021-04-16 02:38

就像中文中同音词多一样，是不同的字，但一个音，外国人也记得烦，呵呵

4楼网友：渡鹤影
2021-04-16 02:25

当然阿，不然人家怎么会说英语不好学呢？

5楼网友：不甚了了
2021-04-16 01:16

这就没办法了哈哈

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！