find out和find的区别

find out和find的区别

find vt.找到,发现,感到,查明,得到,----
用在句子中强调的是找的过程 例如
To come upon after a search:
找到：通过寻找遇到：
found the hidden leak in the pipe.
在烟斗上找到一个隐藏的缺口
To discover or ascertain through observation,experience,or study:
发现,确定：通过观察、经验或研究发现或查明：
found a solution; find the product of two numbers; found that it didn't really matter.
发现解决办法；发现两个数的结果；发现无关紧要
To perceive to be,after experience or consideration:
认为：经验或考虑之后认知：
found the gadget surprisingly useful; found the book entertaining.
发觉这个妙计非常有用；认为这本书很有趣
find out 强调寻找后的结果
To ascertain (something),as through examination or inquiry:
查明：如通过观察或询问查明（某事）：
I found out the phone number by looking it up.If you're not sure,find out.
通过查找我查到了电话号码.如果你不肯定,查一查
To detect the true nature or character of; expose:
发现：探明真相或性质；暴露：
Liars risk being found out.
骗子被揭穿的危险
To detect and apprehend; catch:
探明并逮捕；抓住：
Most embezzlers are found out in the end.
大多数贪污犯最后都被查出并逮捕归案

区别如下： 1、前者是指无论如何也要找到，具有不达目的誓不罢休的强烈情感或决心。后者就是找到就好，以至于其“找到”的结果都存在些许的偶然性。 Have you found the playbill? It's time to go to the movies and wouldn't you have to find it out? 2、其次，前者可使用进行时，而后者不能。 He is finding it out what life really means. 3、前者有“探明并逮捕某人”用法，后者却是“判决某人”的用意。 Most embezzlers are found out in the end. The jury deliberated and found a verdict of guilty. All but one of the jurors found him guilty. 4、前者主要就是上述用法，但后者的用法却较为丰富。 The dart found its mark. （成功到达） Found my voice and replied. （重新获得，恢复）

 find 强调在经过“寻找”（look for）后“找的结果”（找到或找不到） ，又可以表示“（偶然地）发现……”；

如： i found a watch on the road. 我在路上发现了一块手表。 i found my cat asleep in my bed. 我发现猫睡在我的床上。

find out 通常表示“弄明白，搞清楚，查明……”。

如 the teacher wanted to find out who had broken the door. 老师想查明是谁弄坏了门。

 you will ________ what kind person he is some day.

 a. find b. find out c. observe d. discover

答案是 b a find 找到，发现的意思 b find out 有弄清真相，找出, 发现, 查明(真相等), 认识到，弄清楚的意思 做“发现”讲时， 是指发现一种无形而隐藏的东西 find 和 find out 都可译做发现，但发现的过程不一样。 find 是“偶然发现”或“没有困难或几乎没有困难地发现”。

如： he found a dead cat at the door. 他在门口发现一只死猫。 而 find out 却是强调经过一番过程，经了解和查询而搞清楚，弄明白某一情况。

如： i will try to find out who broke the window. c 观察 肯定不对 d discover 指“发现”某种本来存在，而以前未被发现的事物或未为人所知的东西 我会尽力查出是谁打破了窗户。