请翻译成日语。
答案:3 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-11-10 21:07
- 提问者网友:几叶到寒
- 2021-11-10 09:01
请翻译成日语。
最佳答案
- 五星知识达人网友:几近狂妄
- 2021-11-10 09:37
この中の「你」すごく爱されてますね。。。
てか、コワ...
君の事本当にすごく爱してるんだ
本当にただ君と一绪に居たいだけで、仆は、君をだますために、うその爱を言うような卑怯なやつじゃない。
永远に一绪に居てくれるなら、永远に君の事を爱すって言ったことあるだろ?
信じてくれ。
君への爱は本物なんだ。
永远に君のことを爱すって誓うよ。
仆のことだけを见てくれないか。。。?
小人-日本の辞书によると、器量が小さい人だとか。でも、中国の辞书には、やっぱ[卑怯な人]ってかいてました!
てか、コワ...
君の事本当にすごく爱してるんだ
本当にただ君と一绪に居たいだけで、仆は、君をだますために、うその爱を言うような卑怯なやつじゃない。
永远に一绪に居てくれるなら、永远に君の事を爱すって言ったことあるだろ?
信じてくれ。
君への爱は本物なんだ。
永远に君のことを爱すって誓うよ。
仆のことだけを见てくれないか。。。?
小人-日本の辞书によると、器量が小さい人だとか。でも、中国の辞书には、やっぱ[卑怯な人]ってかいてました!
全部回答
- 1楼网友:白昼之月
- 2021-11-10 11:54
私は本当にあなたを爱している
何时までも一绪に居たい、あなたの爱を骗したくないから、そんな卑怯な行为できない私は、小人になろうと思わないです。
私は堂々な君子になり、あなたの爱も堂々に受け取りたいです。
私は永远にあなたと离れない、永远にあなたを爱して
信じてくれますか?
心からあなたを爱してる
きっと何时までも変わらないと思う
ここであなたに誓います。
あなたは?
一生に私しか爱してくれないかな?
「小人」:度量小的人。
何时までも一绪に居たい、あなたの爱を骗したくないから、そんな卑怯な行为できない私は、小人になろうと思わないです。
私は堂々な君子になり、あなたの爱も堂々に受け取りたいです。
私は永远にあなたと离れない、永远にあなたを爱して
信じてくれますか?
心からあなたを爱してる
きっと何时までも変わらないと思う
ここであなたに誓います。
あなたは?
一生に私しか爱してくれないかな?
「小人」:度量小的人。
- 2楼网友:归鹤鸣
- 2021-11-10 10:42
ちょっと订正しました:
我是真的很爱你。
あなたのこと本当に大好きです!
真的我只想和你在一起、我也不想骗你,用爱来骗这是小人的做为。
私はただ君と一绪に居たい、骗すことはしたくない、爱を利用して骗すって、小人のやり方です。
我不想做小人、我想做一个正人君子。
小人に成りたくない、堂々正正な君子になりたいです。
我说过「永远」和在一起我就要做到永远的爱你。
君と永远に一绪に居ること言いましたから、永远に君のこと爱し続き。
我希望你能相信我。
信じてくれてほしい。
我对你的爱是真心的。
私の爱は本心です。
我发誓我永远爱你一直的爱下去。
永远まで君のことを爱すると誓います。
你能永远的爱我一个吗?
永远に私のことだけ爱して、いいですか?
はいはい、小人は人徳が高くない人、器量が小さい人を指す。
我是真的很爱你。
あなたのこと本当に大好きです!
真的我只想和你在一起、我也不想骗你,用爱来骗这是小人的做为。
私はただ君と一绪に居たい、骗すことはしたくない、爱を利用して骗すって、小人のやり方です。
我不想做小人、我想做一个正人君子。
小人に成りたくない、堂々正正な君子になりたいです。
我说过「永远」和在一起我就要做到永远的爱你。
君と永远に一绪に居ること言いましたから、永远に君のこと爱し続き。
我希望你能相信我。
信じてくれてほしい。
我对你的爱是真心的。
私の爱は本心です。
我发誓我永远爱你一直的爱下去。
永远まで君のことを爱すると誓います。
你能永远的爱我一个吗?
永远に私のことだけ爱して、いいですか?
はいはい、小人は人徳が高くない人、器量が小さい人を指す。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯