迩不疼自己、谁可怜迩？翻译成英文

答案:3 悬赏:80 手机版

解决时间 2021-02-24 06:56

提问者网友：蓝琪梦莎
2021-02-23 17:21

希望大家能帮帮我、我不想纹完再后悔、把《迩不疼自己谁可怜迩》翻译成英文德、谁能帮我翻译成英文发给我、再帮我把字母设计好看点我想纹身

是太长了、不好看、谁会翻译我活着不是为了取悦谁这句话？还有不上心、不伤心怎么翻译啊

最佳答案

五星知识达人网友：北方的南先生
2021-02-23 18:50

Nobody will care about you if you don't love yourself.
这么长的句子弄纹身不好看的，还不如来最后俩词， LOVE YOURSELF.
字体么推荐你用英语手写的那种字体，别搞太丑的啊，哈哈。

全部回答

1楼网友：鸠书
2021-02-23 20:58

你好！ Nobody would love you but yoursef.... ......... Love is blind. 爱情是盲目的。 If you're not doing anything silly, stupid, crazy, or embarrassing...you're not having any fun. 不曾傻过，蠢过，不曾疯狂过，不曾困窘过，人生便毫无乐趣。如果找字体的话可以用WORD的最新版本或者美图秀秀，里面有很多字体。我的回答你还满意吗~~

2楼网友：空山清雨
2021-02-23 20:09

自己去找字典的呀

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！