桃花源记，，

桃花源记，第一段， 忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树， 请问杂树的杂是翻译成夹杂还是其它。

不是翻译成夹杂，应该理解成：中间除了桃树外，没有别的种类的树。

是指除了桃树外其他的树。“中无杂树”翻译为“其中没有其他的树”。