日语付き合って翻译成交往这个是怎么来的?
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-02-25 08:45
- 提问者网友：感性作祟
- 2021-02-24 10:47
日语付き合って翻译成交往这个是怎么来的?
最佳答案
- 五星知识达人网友：枭雄戏美人
- 2021-02-24 10:55
付き合って也有陪我，约会这样的意思。但是在男女交往的情况下，陪在我身边不就是交往的意思了吗？
就像さようなら有时候也可以表达分手的意思一样的。语境不同
就像さようなら有时候也可以表达分手的意思一样的。语境不同
全部回答
- 1楼网友：爱难随人意
- 2021-02-24 11:46
如果不是
付き合ってみたい的误听的话
就是一种不符合经典语法的创新表现。。。
就像我们也会说一些不符合中文语法的话一样的感觉
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯