大家帮忙看一下这是什么信?是老板写给员工的辞工信吗?如果是的话,可以帮忙翻成德文吗?翻译会另外加分
答案:1 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-03-15 16:10
- 提问者网友:箛茗
- 2021-03-14 22:33
ltnis ordentlich und
fristgerecht zum _____________, vorsorglich zum nächst zulässigen Kündigungstermin. Bis zum
Ablauf der Kündigungsfrist stehen Ihnen für das laufende Jahr noch ____ Urlaubstage zu..;rt worden.., dass Sie die Kündigung
erhalten haben. Er hat
der Kündigung innerhalb der gesetzlichen Frist zugestimmt. Eine Kopie der Stellungnahme erhalten
Sie mit diesem Schreiben. Bitte senden Sie diese bis zum __________________ unterschrieben an die
Personalabteilung zurück.
Mit freundlichen Grüß.
Die Kündigung erfolgt aus den folgenden
Gründen:___________________________________________________________________
(falls erforderlich)……. Bitte reichen Sie bis zum .,
hiermit kündige(n) ich/wir das mit Ihnen seit . . . bestehende ArbeitsverhäHerr ______________________Sehr geehrte(r) Frau/en
(Unterschrift Arbeitgeber): _______________________
Bestätigung. die in Ihrem Besitz befindlichen
Firmengegenstä. Diesen
Urlaub erteilen wir Ihnen innerhalb der Kündigungsfrist. Ihrer letzter Arbeitstag wird somit der
__________________ sein.
Der Betriebsrat ist gemäß § 102 Absatz 1 des Betriebsverfassungsgesetzes gehö: Ich bestätige hiermit mit meiner Unterschrift;nde und Arbeitsunterlagen zurück.
Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie sich unverzüglich nach Erhalt dieser Kündigung bei der
Arbeitsagentur arbeitslos zu melden haben, ansonsten kann Ihnen eine Minderung des
Arbeitslosengeldes drohen.
Bitte bestätigen Sie mit Ihrer Unterschrift auf der Kopie dieses Schreibens
是翻成中文,谢谢
最佳答案
- 五星知识达人网友:老鼠爱大米
- 2021-03-14 22:38
楼上 机译,狗P不通
再看看别人怎么说的。
再看看别人怎么说的。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯