请问“スポニチグランプリ新人赏”是什么意思？

答案:3 悬赏:50 手机版

解决时间 2021-03-08 23:42

提问者网友：绫月
2021-03-08 03:37

最佳答案

五星知识达人网友：患得患失的劫
2021-03-08 04:24

スポニチ全称スポーツニッポン好像是一家媒体公司的名字 http://www.sponichi.co.jp/ 它的网站
グランプリ是最大的奖的意思

应该就是这个媒体发布的最出色新人奖吧

全部回答

1楼网友：空山清雨
2021-03-08 05:38

SUPONICHI大奖赛

2楼网友：冷風如刀
2021-03-08 04:53

报告楼主，前面那个スポニチ是スポーツニッポンしんぶん的缩略形式，英文常写作“sponichi”，即“日本体育新闻”的意思。不信你去google或baidu查一下就清楚了；后边那个“グランプリ新人赏”，我知道是“grand prix 新人奖”的意思。楼主如果看过F1方程式赛车就会知道这是国际汽车大奖赛的新人奖，是颁给取得优胜成绩的新手的奖项，在法国也叫“GP大奖赛”。所以整个这个片假名词组的意思是“日本体育新闻授予的国际汽车大赛新人奖”，就算不是我这个意思，我想意思也应该差不多了。
谢谢！！

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！