上有天堂，下有苏杭 用日语怎么说？
答案:1 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-01-03 08:46
- 提问者网友：精神病院里
- 2021-01-02 18:26
上有天堂，下有苏杭 用日语怎么说？
最佳答案
- 五星知识达人网友：等灯
- 2021-01-02 19:24
直译是：
“上には天国、下には苏州と杭州”
如果要进一步解释的话，
苏州と杭州は天国と同じくらい美しいという意味。
参考资料：http://www.jplife.jp/china/sosyu/magagine/sz/43szhua.pdf
“上には天国、下には苏州と杭州”
如果要进一步解释的话，
苏州と杭州は天国と同じくらい美しいという意味。
参考资料：http://www.jplife.jp/china/sosyu/magagine/sz/43szhua.pdf
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯