柯南そばにいるから歌词发音

柯南そばにいるから歌词发音

歌名：そばにいるから/so ba ni i ru ka ra/有我在你身旁
歌手：The High-Lows
作词/作曲：甲本ヒロト·真岛昌利
编曲：The High-Lows

★日文歌词

心配はしらないよ 仆がそばにいるから
君のためにいつでも 闘う仆だから
空が云ってきても 仆がそばにいるから
君だけに青空を 见せてあげる

してはいけはいと
禁じられてばっかりだけど

※ 爱することを许されたこき
仆らは立った
歩きだんした

もしも夜が明けて 仆たちが自由なら
他には何ひとつ 无くてもかまわない
意地悪な王様が 二人のじゃまをしても
君を一人ぼっちには させやしない

背伸びするだけで
届きそうな夜空の星

※ repeat

してはいけはいと
禁じられてばっかりだけど

※ repeat×2

★中文歌词

用不着担心 有我在你身旁
不管什么时候为了你 我总是在奋斗
抬头看天空 有我在你身旁
只让你看见蓝色的天空

要是不可以做
就不要勉强

*允许谈情说爱时
我们站起来
一起走着

若到明天我们自由了
一无所有也不要紧
不怀好意的恶人 妨碍了我们
如果只有你一人 千万不要勉强

好象只要踮起脚
就能够得着夜空的星星

*重唱

要是不可以做
就不要勉强

*重唱2

★罗马音译

shi n pa i wa i ra na i yo / bo ku ga so ba ni i ru ka ra
ki mi no ta me ni i tsu de mo / ta ta ka u bo ku da ka ra
so ra ga ku motte ki te mo / bo ku ga so ba ni i ru ka ra
ki mi da ke ni a o so ra o / mi se te a ge ru

shi te wa i ke na i to

ki n ji ra re te bakka ri da ke do

※a i su ru ko to o / yu ru sa re ta do ki
bo ku wa tatta
a ru ki da shi ta

mo shi mo yo ru ga a ke te / bo ku ta chi ga ji yu u na ra
ho ka ni wa na ni hi to tsu / na ku te mo ka ma wa na i
i ji wa ru na o u sa ma ga / fu ta ri no jya ma o shi te mo
ki mi o hi to ri bocchi ni wa / sa se ya shi na i

se no bi su ru da ke de
to do ki so u na yo zo ra no ho shi

（※ 重复）

shi te wa i ke na i to
ki n ji ra re te bakka ri da ke do

（※ 重复x2）

-------------------------------------------------------

这首柯南插曲好像不常被人所知啊。。。

我只知道火影有这一首歌，
そばにいるから

[ナルトED11]
歌：AMADORI

作词：AMADORI.佐々木望

作曲：AMADORI

编曲：田中直
どこまでも続く道には

いろんな事あるんだね

强がりな君が今日は

受话器越しに涙声

どんな梦、

追い挂けてここかで来たんだろう

わからなくなったりする事は、

仆にだってあるからねえ、baby
君が涙のときには

仆がそばにいるから

离ればなれの夜だって

仆はそばにいるから
いつか见た空には 今もあるのかなあ、

仆らが见ていた梦、思い出して
降り続く雨は、

空を洗っているのかな。

君があきらめたりしないこと、

仆は知っているからねえbaby
君が涙のときには

仆がそばにいるから

离ればなれの夜だって

仆はそばにいるから
仆はそばにいるから
------------------------------------------------------------

dokomademotsuzukumichiniwa

ironnakotoarundane

tsuyogarinakimigakyouwa

juwakikoshininamidakoe

donnayume、

oikaketekokokadekitandarou

wakaranakunattarisurukotowa、

bokunidattearukaranee、baby
kimiganamidanotokiniwa

bokugasobaniirukara

hanarebanarenoyorudatte

bokuwasobaniirukara
itsukamitasoraniwa imamoarunokanaa、

bokuragamiteitayume、omoidashite
furitsuzukuamewa、

sorawosusugutteirunokana

kimigaakirametarishinaikoto、

bokuwashitteirukaranee baby
kimiganamidanotokiniwa

bokugasobaniirukara

hanarebanarenoyorudatte

bokuwasobaniirukara
bokuwasobaniirukara

是不是写错了啊，是火影的歌额
そばにいるから
so ba ni i ru ka ra
(有我陪在身边)
どこまでも続く道には
do ko ma de mo tsu du ku mi ti ni wa
いろんな事あるんだね
i ron na ko to a run da ne
在这条街上持续发生着各种各样的事情
强がりな君が今日は
tu yo ga ri na ki mi ga kyo u wa
受话器越しに涙声
jyu wa ki ko shi ni na mi da ko e
今天透过电话的听筒,好想听到了你的哭声
どんな梦、
don na yu me
追い挂けてここまで来たんだろう
o i ka ke te ko ko ma de ki tan da ro u
你是已经实现了自己的梦想才回到这里的吧`
わからなくなったりする事は
wa ka ra na ku na ta ru su ru ko to wa
仆にだってあるからねえ、baby
bo ku ni da te a ru ka ra nee ,baby
到现在为止还不明白的事我也有!
君が涙のときには
ki mi ga na mi da no to ki ni wa
仆がそばにいるから
bo ku ga so ba ni i ru ka ra
在你流泪的时候,有我陪在你身边
离ればなれの夜だって
ha na re ba na re no yo ru da te
仆はそばにいるから
bo ku wa so ba ni i ru ka ra
离开已经习惯的夜晚,有我陪在你身边
いつか见た空には 今もあるのかなあ、
i tu ka mi ta so ra ni wa i ma a ru no ka naa
仆らが见ていた梦、思い出して
bo ku ga mi te i ta yu me ,o mo i da shi te
不知不觉地望着天空,想起了我们过去有过的,和现在依然幻想的未来
降り続く雨は、
fu ri tu du ku yu me wa
空を洗っているのかな。
so ra wo a ra te i ru no ka na
雨,继续下着,是为了清洗天空
君があきらめたりしないこと、
ki mi ga a ki ra me ta ri shi na i ko to
仆は知っているからねえbaby
bo ku wa shi te i ru ka ra nee baby
你没有放弃去完成的事,我知道哟!
君が涙のときには
ki mi ga na mi da no to ki ni wa
仆がそばにいるから
bo ku ga so ba ni i ru ka ra
在你流泪的时候,有我陪在你身边
离ればなれの夜だって
ha na re ba na re no yo ru da te
仆はそばにいるから
bo ku wa so ba ni i ru ka ra
离开已经习惯的夜晚,有我陪在你身边
仆はそばにいるから
bo ku wa so ba ni i ru ka ra
有我陪在你身边

ぼくがいる
中文歌名：有我在
ashita ni nareba namida ga kawaku
kokoro mo irozuite kuru
egao ga niau anata no tame ni
itsudemo kono boku ga iru
mangetsu ga akaku nijinde mie
kanashii uta ga nagareru
ii ko da ii ko
nakanai de kure
chikaku ni kono boku ga iru
konan
oshaberi suki no anata ga suki sa
itsudemo kono boku ga iru
tsumuji kaze machi wo hashitte iku
dare ka no koe ni yobarete
ii ko da ii ko
nakanai de kure
chikaku ni kono boku ga iru
konan
Lu Lu Lu Lu…konan

是火影的，我知道是知道怎么说，但我不会打拼音