我看的书上是这么说的:
contrast与compare均有“比较”之意。
contrast强调通过两种事物或现象的对比找出不同之处;
compare 强调为了找出两种事物或现象的不同点而进行比较
我觉得这两句话没有区别,从例句上也看不出有什么差别
望高人指点~~~~~
contrast和compare的区别是什么?
答案:2 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-02-03 01:16
- 提问者网友:我的未来我做主
- 2021-02-02 10:54
最佳答案
- 五星知识达人网友:风格不统一
- 2021-02-02 11:45
compare意为to exam for similarities and differences, contrast意为to compare in order to show differences。
compare常指为了找出两种事物或现象的异同点而进行比较, 如:If you compare Marx's works with Hegel's, you'll find many differences. 如果你把马克思的著作同黑格尔的著作相比较, 就会发现许多不同之处。contrast 指两者之间的“对照”、“对比”, 着重指“通过两种事物或现象的对比, 突出地指出它们的不同”, 如:contrast farm life with city life 对照一下城乡生活。
compare常指为了找出两种事物或现象的异同点而进行比较, 如:If you compare Marx's works with Hegel's, you'll find many differences. 如果你把马克思的著作同黑格尔的著作相比较, 就会发现许多不同之处。contrast 指两者之间的“对照”、“对比”, 着重指“通过两种事物或现象的对比, 突出地指出它们的不同”, 如:contrast farm life with city life 对照一下城乡生活。
全部回答
- 1楼网友:雾月
- 2021-02-02 12:26
contrast
名词 n. 1. 对比,对照[u][(+with/to)] 2. (对照之下形成的)悬殊差别[c][u][(+between)] it is easy to perceive the contrast between their material prosperity and the emptiness of their lives. 他们物质富足,但生活空虚,这一差别是容易察觉的。 3. 大不相同的人(或物)[c][(+to/for)] he is an amusing contrast to russell. 他和拉塞尔形成了有趣的对照。 4. (摄影,绘画等的)并置对比,反差 及物动词 vt. 1. 使对比,使对照[(+with)] it is interesting to contrast the two proposals. 将这两个建议作对照是很有趣的。 不及物动词 vi. 1. 形成对照[(+with)]
compare
及物动词 vt.
1. 比较,对照[(+with/to)] compared with him, i am a bungler. 与他相比,我只能算是一个笨拙的人。 compare this with that, and you will see which is better. 将这个与那个比较一下,你就会知道哪个比较好了。 2. 比喻为,比作[(+to/with)]不及物动词 vi.
1. (可与...)相比,匹敌[(+with)]名词 n.
1. (常用于惯用语)比较[u] this view is beyond compare. 这景色无与伦比。我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯