あそびきにました的意思

あそびきにました的意思

「游びに来ました」は日本语として正しいです。
「あそびきにました」は、日本语として间违っています。
贵方がどこでこれを见たかわかりませんが、
「あそびきにました」は、「あそびにきました」の误植だと思います。

日本语の学习、顽张ってください。

あそびきにました这句话明显的错了。你是从哪里看到的？而你的「游びに来ました」是正确的··请还是相信自己吧··

あそびきにました不是符合日语语法的，是不正确的。

游びに来ました才是“我来玩了”的正确翻译。

に在这里表示目的，“我来”的目的是“玩”。所以这里用に。至于它的位置是固定的，格助词的位置所在。