永发信息网

新标准日本语初级下第41课应用课文中的一个问题,请高手帮忙看下,是否有语病。在线等。

答案:3  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-03-15 16:49
原句「清凉饮料水の市场は今後も成长が见込まれるが、新しい商品に求められるのは、魅力あるネーミングと洗练されたデザインである。」
这句话里的「新しい商品に求められるのは」里的助词「に」用法是否正确?
这里面商品是不是应该为主语啊,这是个被动语态的句子,商品被人要求,「新しい商品は私たちに求められる」,这句话如果换成正常语序的话是不是应该为「私たちは新しい商品に魅力あるネーミングと洗练されたデザインを求める。」变成被动语态是否应为「新しい商品は(私たちに)魅力あるネーミングと洗练されたデザインを求められる」

它现在把这句话里的主语部分和谓语部分单独拿出来并提示成了主语,那么这里面的话,为什么「新しい商品」不是主语,不用「が」提示呢?
变成「新しい商品が(私たちに)求められるのは、魅力あるネーミングと洗练されたデザインである。」

求高人指点,这里「商品」后面的助词到底是「に」还是「が」。

好像是我想复杂了。。。这里的【求められる】 好像不是被动而是可能。。。。所以【商品】后面的【に】是对象。。。对吧?
最佳答案
你看的好麻烦哦,我也学过了标日1.2这里的に表对象,说产品的追求是干练的设计而主体是说的饮料。が是表有啊什么的格助词哦
全部回答
是 再看看别人怎么说的。
.........上帝啊,这是什么啊.........
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
汕字几画,起名吉祥吗?
摩尔庄园里有一集是库拉穿得很帅有银色头发的
战国时期,阴阳家的代表人物是?
荣华苑地址在什么地方,想过去办事
哪首歌的歌词有你的身上有种叫做男人的气息
买的二手的福特嘉年华,11年的车,两厢的,跑
跑车声浪模拟器有些什么赛车的声浪
宝宝三个月睡成扁头了,有人试过帮其纠正回圆
艾蝶品牌折扣这个地址在什么地方,我要处理点
我家冰箱是海儿智能的,冷藏温度是零下2度,
好听,容易唱的说唱歌曲 ?
灰灰菜的功效和吃法,灰灰菜怎么做好吃
南充到邢台的火车票价
请问海市蜃楼到底是什么东西?怎么来的?(不
王家洼在哪里啊,我有事要去这个地方
推荐资讯
双屿客运中心网上订票怎么订?
小林豆汤圆子火锅这个地址在什么地方,我要处
渴望被人喜欢的感觉,结果伤害了很多人 这句话
上海拍拍贷工号005579是真实的吗
吴尊为什么代言无限极
牛佛属于内江还是自贡富顺?
12G的大小下载速度200K需要下载多久
捷诚图文地址有知道的么?有点事想过去
"群众"一词最早出现于哪个国家
脸上反复过敏该用什么药冶疗
彼得·李伯庚在《欧洲文化史》中说:“莫扎特
霞霞包子店地址在什么地方,想过去办事
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?