永发信息网

帮我翻译两句话吧!

答案:2  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-03-14 11:59
1)刘勰就在《文心雕龙》中指出:“善删者字去而意留,善敷者辞殊而意显。”
2)入虎穴,得虎子
最佳答案
1 善删的人虽然把多余的字删掉了,而其意则完整地保留下来,不会因字句删削而伤害了意义的表达。善于敷陈的人,尽管用了许多不同的词句,不但不显累赘,其意义则更显豁
敷陈:铺叙,论述
2 冒着危险,就有可能成事
全部回答

1、每当他离开的时候,我的心都快跳了出来(提到了嗓子眼,为他担心;依依不舍)。

2、他们穿过一条小溪,路过一座房屋。房屋前的草坪上停着一架飞机,一位穿着礼服(披着披肩)的妇人给他们拍了照片。

我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
根据意思写词语指忍受不了某种麻烦
抓雀会不会倒霉?我抓了一只麻雀。
辞职后劳动手册 可以自己保留在身边吗?准备
我们店里新装修了,甲醛超标百分之五十,我们
大一新生的学校发的银行卡,往里面存学费和住
为什么火车票达人上面买不了学生票
k1886 8车厢13号是靠窗的么
请问下从北京去月陀岛,要怎么坐车去?那里的
请问环境艺术与数媒相比较,哪个专业就业前景
iic接口的12860OLED屏幕怎么使用
我的大船摩托每天早上都打不着火,打几下就没
钓回来的鲫鱼怎么养活
前妻把孩子给她舅舅带,我能否要回抚养权?
怎样可以查到两年前的通话记录清单
求收获之夜 谢谢
推荐资讯
大型粪便沉淀池会不会产生沼气
世界上有几种颜色的瞳孔?
求问,为什么月关大神离开起点时能带走笔名
铜梁哪些楼盘支持住房公积金
滨海金融街西区1期地址在哪,我要去那里办事
荷花机场到张家界旅游区多远
oppoR11如何?
粥鼎记地址在哪,我要去那里办事
nubia 怎么去掉开关机动画
主营业务例题
1973.132403和4745.057597各取两位四舍五入是
韩来美(国际)专业脱毛在什么地方啊,我要过去
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?