披头士乐队的Imagine歌词
答案:3 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-01-29 00:36
- 提问者网友:送舟行
- 2021-01-28 00:44
校园文艺节我唱这首歌,可是本人英语基础实在是太差了…希望有个英语高手能帮我翻译一下,我的意思是注一下白眼字…谢谢啦…
最佳答案
- 五星知识达人网友:风格不统一
- 2021-01-28 01:58
纠正你一下,imagine不是the beatles的``
是Lennon的。先把这首歌搞清楚再说吧``
是Lennon的。先把这首歌搞清楚再说吧``
全部回答
- 1楼网友:笑迎怀羞
- 2021-01-28 03:06
Imagine there's no heaven
想像天上并没有天堂
It's easy if you try
如果你愿意试著这麼想 这真的不难
No hell below us
我们之下也没有地狱
Above us only sky
伴随我们的只有蓝天
Imagine all the people
想像所有的人们
Living for today...
活在今天的人们
Imagine there's no countries
想像这世上没有任何国家之分
It isn't hard to do
这真的不难
Nothing to kill or die for
没有所谓的杀戮和死亡
And no religion too
也没有宗教之分
Imagine all the people
想像所有的人们
Living life in peace...
活在和平的疆界里
You may say I'm a dreamer
你也许会说我只是一个爱作梦的人
But I'm not the only one
但是我并不是那唯一的一个
I hope someday you'll join us
我希望有一天你也会加入我们
And the world will be as one
然后世界将成一家
Imagine no possessions
想像没有任何的占有
I wonder if you can
如果你愿意 我将很敬佩
No need for greed or hunger
没有任何的贪婪与欲望
A brotherhood of man
一个属於众人之间的桃花源
Imagine all the people
想像所有的人们
Sharing all the world...
愿意分享他们的一切
You may say I'm a dreamer
你也许会说我只是一个爱作梦的人
But I'm not the only one
但是我并不是那唯一的一个
I hope someday you'll join us
我希望有一天你也会加入我们
And the world will be as one
然后世界将成一家
- 2楼网友:上分大魔王
- 2021-01-28 02:47
白眼字是什么意思
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯