我用山山卡打电话到韩国，打过去后说了一串韩语然后“叮—”一声后又说了一串韩语

我用山山卡打电话到韩国，打过去后说了一串韩语然后“叮—”一声后又说了一串韩语

你打的电话是对方付款电话。你需要说出电话号码。而且得用韩语发音。
叮 一声之后你没有说任何话，她会重复讲一次的。
因为我不知道你打了什么电话，具体内容不晓得哦。
不过我觉得应该是对方付费电话。400开头 800开头的吧？
N年以前搞恶作剧用过几次。好久没用了。
不知道内容换了没有了。那你告诉我你拨了什么号码。我拨一次，然后再告诉你。

也有可能是对方关机，接听电话的是来电秘书，让你留言，可你在留言之前也可选择挂机。
我觉得这个没错。因为是这么讲的。
핸드폰이 꺼져있어 "삐"소리후 록음이 임력됩니다...
意思是：手机关机，请在“嘀”声后开始留言。

这种情况可以考虑是语音信箱或者秘书台来的，国际上很多国家都有这种服务的，这种情况下也是相当于你接通了，也是会扣费的Oh。