永发信息网

遂于驴上吟哦,引手作推敲之势,观者讶之.是什么意思

答案:1  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-02-15 07:07
遂于驴上吟哦,引手作推敲之势,观者讶之.是什么意思
最佳答案
敲《诗话总龟》
贾岛初赴举,在京师。一日于驴上得句云:“鸟宿池边树,僧敲月下门。”又欲“推”字,炼之未定,于驴上吟哦,引手作推敲之势,观者讶之。时韩退之权京兆尹,车骑方出,岛不觉得止第三节,尚为手势未已。俄为左右拥止尹前。岛具对所得诗句,“推”字与“敲”字未定,神游象外,不知回避。退之立马久之,谓岛曰:“‘敲’字佳。”遂并辔而归,共论诗道,留连累日,因与岛为布衣之交。

参考翻译:
贾岛初次到京城长安参加科举考试,一天骑在驴背上吟得诗句道:“深夜万簌寂 静,鸟儿栖息在池塘边的树枝上,僧人晚归在月光下敲响寺院的门。”开始想要用“推”字,后来又想要用“敲”字,用心琢磨词句,一直未能确定用哪个字更精美 传神,于是在驴背上吟咏诵读,还不停地伸手比划“推”、“敲”的姿势。这时,吏部侍郎兼京兆尹韩愈正路过此地,贾岛不知不觉冲撞到仪卫队的第三部分。随从 人员将贾岛推拥着带到京兆尹韩愈面前,贾岛一一解释说出自己吟得的诗句。韩愈停马伫立很久,对贾岛说道:“还是用‘敲’字更好啊。”于是与贾岛并排骑马而 行回到官府。很长时间二人不舍离开,讨论诗歌写作,虽为大官,韩愈却与贾岛这个平民诗人结为好友。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
信用卡账单分期和逾期还款哪个对信用度影响大
决定猫的毛色基因位于X染色体上,基因型bb、B
含有一朵的歌
那个唱米勒苏菲呀啊啊是什么歌
嘴上长痣好不好
康佳电视led49s8000u型号怎么不能看3d电影?
金汭宾馆地址有知道的么?有点事想过去
全友家私(金川店)地址有知道的么?有点事想过
跨月发票对方已认证,我方已作收入,如何作废
《友与敌》全文
龙湖苑地址在什么地方,想过去办事
尼康D5200+18-105镜头和D5300+18-55选哪个?
叶一家私(金川专卖店)地址在什么地方,想过去
变换一个字母变成一个新的单词和连词成句
世界职业拳王争霸赛的英文缩写
推荐资讯
最老的天龙八部是哪一版?
根据短文的内容,回答下列题目TheySayIreland
call phone前面是a还是an
e309焊条可焊哪些材质
男鞋鞋子380是多少码
清华小学(重庆巴南)地址在哪,我要去那里办事
有知道非师范生考教师资格证的过程的吗?
阳腾商店这个地址在什么地方,我要处理点事
颖东区口孜镇中心幼儿园地址在哪,我要去那里
寿司一字怎么做
人活着是为了什么?如果活的很痛苦,又不知道
我25岁,老公28岁,做试管成功率高吗?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?