求关于cosplay的英文介绍 最好能中英对照 谢谢
答案:2 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-02-10 19:47
- 提问者网友:流星是天使的眼泪
- 2021-02-10 02:15
求关于cosplay的英文介绍 最好能中英对照 谢谢
最佳答案
- 五星知识达人网友:轻熟杀无赦
- 2021-02-10 03:25
Cosplay (コスプレ kosupure), short for "costume play", is a type of performance art in which participants don costumes andaccessories to represent a specific character or idea. Cosplayers often interact to create a subculture centred on role play. A broader use of the term "cosplay" applies to any costumed role play in venues apart from the stage, regardless of the cultural context.
Favorite sources include manga and anime, comic books, video games and films. Any entity from the real or virtual world that lends itself to dramatic interpretation may be taken up as a subject. Inanimate objects are given anthropomorphic forms and it is not unusual to seegenders switched, with women playing male roles and vice versa. There is also a subset of cosplay culture centered around sex appeal, with cosplayers specifically choosing characters that are known for their attractiveness and/or revealing (even explicit) costumes.
The Internet has enabled many cosplayers to create social networks and websites centred around cosplay activities, while forums allow them to share stories, photographs, news and tips. The exponential growth in the number of people picking up cosplay as a hobby since 1990 has made the phenomenon influential in popular culture. This is particularly the case in Asia where cosplay influences Japanese street fashion and popular culture.
中文大概:
cosplay(日语:コスプレ),是Costume play的和制英语简称(此称由日本动画家高桥信之於1984年假美国洛杉矶举行的世界科幻年会时确立),中文一般称之为「角色扮演」或「角演」,指一种自力演绎角色的扮装性质表演艺术行为。
而当代的Cosplay通常被视为一种次文化活动,扮演的对象角色一般来自动画、漫画、游戏、电玩、轻小说、电影、影集、特摄、偶像团体、职业、历史故事、社会故事、现实世界中具有传奇性的独特事物(或其拟人化形态)、或是其他自创的有形角色。方法是刻意穿著类似的服饰,加上道具的配搭,化粧造型、身体语言等等参数来模仿该等角色。
参与Cosplay行为的装扮者在日文被称为「コスプレイヤー」(可简称「レイヤー」),中文一般称「角色扮演者」或「角色扮演员」,英文称「Cosplayer或简称为Coser」。参考资料:Wiki
Favorite sources include manga and anime, comic books, video games and films. Any entity from the real or virtual world that lends itself to dramatic interpretation may be taken up as a subject. Inanimate objects are given anthropomorphic forms and it is not unusual to seegenders switched, with women playing male roles and vice versa. There is also a subset of cosplay culture centered around sex appeal, with cosplayers specifically choosing characters that are known for their attractiveness and/or revealing (even explicit) costumes.
The Internet has enabled many cosplayers to create social networks and websites centred around cosplay activities, while forums allow them to share stories, photographs, news and tips. The exponential growth in the number of people picking up cosplay as a hobby since 1990 has made the phenomenon influential in popular culture. This is particularly the case in Asia where cosplay influences Japanese street fashion and popular culture.
中文大概:
cosplay(日语:コスプレ),是Costume play的和制英语简称(此称由日本动画家高桥信之於1984年假美国洛杉矶举行的世界科幻年会时确立),中文一般称之为「角色扮演」或「角演」,指一种自力演绎角色的扮装性质表演艺术行为。
而当代的Cosplay通常被视为一种次文化活动,扮演的对象角色一般来自动画、漫画、游戏、电玩、轻小说、电影、影集、特摄、偶像团体、职业、历史故事、社会故事、现实世界中具有传奇性的独特事物(或其拟人化形态)、或是其他自创的有形角色。方法是刻意穿著类似的服饰,加上道具的配搭,化粧造型、身体语言等等参数来模仿该等角色。
参与Cosplay行为的装扮者在日文被称为「コスプレイヤー」(可简称「レイヤー」),中文一般称「角色扮演者」或「角色扮演员」,英文称「Cosplayer或简称为Coser」。参考资料:Wiki
全部回答
- 1楼网友:走死在岁月里
- 2021-02-10 04:09
直接百度百科cosplay就有了
想要英文版的话,就在线翻译……
想要英文版的话,就在线翻译……
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯