如何全面提高英语翻译水平
答案:2 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-03-15 08:42
- 提问者网友：战魂
- 2021-03-14 17:26
如何全面提高英语翻译水平
最佳答案
- 五星知识达人网友：毛毛
- 2021-03-14 17:41
如果方向是偏笔译的话，可以多找找文学性比较强的，如英文名著（最好买中英双解版），自己尝试翻译其中一小段，之后与原版对比，当然，不一定是原来的翻译最好啦！但是还是有借鉴之处的，觉得好的地方模范和学习别人的技巧。纯粹的翻译家是没有的,翻译家无不是精通对应的学科或者语言的.即便是纯粹的文献翻译,如果不懂相应的知识,都是白搭
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯