天下有二难,登山难,求人更难;
天下有二苦,黄连苦,贫穷更苦;
人间有二薄,春冰薄,人情更薄;
知其难,守其苦,耐其薄,可处世矣!
*-* 请问英语怎么翻译?*-* 先谢谢啦!
请教英语翻译: 天下有二难,登山难,求人更难;天下有二苦,黄连苦,贫穷更苦;
答案:3 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-02-06 07:19
- 提问者网友:末路
- 2021-02-05 16:48
最佳答案
- 五星知识达人网友:雾月
- 2021-02-05 17:11
The world has two is difficult, the mountaineering is difficult, toask others for help difficultly;
The world has two painstakingly, the Chinese goldthread rhizome pain,is poor painstakingly;
The world has two thinly, springtime ice thin, the human sentiment isthinner;
Knows its is difficult, to defend it painstakingly, bears its is thin,but get on well with each!
The world has two painstakingly, the Chinese goldthread rhizome pain,is poor painstakingly;
The world has two thinly, springtime ice thin, the human sentiment isthinner;
Knows its is difficult, to defend it painstakingly, bears its is thin,but get on well with each!
全部回答
- 1楼网友:千夜
- 2021-02-05 17:56
There are two kinds of difficulties in the world:that of clumbing a high mountain,and of pleading others for help.
There are two kinds of bitterness:that of a coptis,and of poverty.
There are also two kinds of coldness:the melting ice,and the human heart.
We will get on with the people when we are ready to endure all these.
- 2楼网友:痴妹与他
- 2021-02-05 17:46
two of the most difficult things in the world,climbing hills and begging others' help.
two of the bitterest things in the world,Chinese goldthread and living in poverty.
two of the most undependable things in the world,the ice in spring season and human sympathy.
With realization of the difficulties,be able to stay with the bitterness,and endure the lack of human sympathy,one can stand in the world and associate with people successfully.
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯