传达日语怎么说

传达日语怎么说

问题一：“传达到了，一定”用日语怎么说，求罗马音 伝えました TSUTAEMASHITA问题二：他让我向老师传达…… 这个句子用日语咋说 彼が先生に伝（つた）えて欲しいって私に頼（たの）まれた。
頼まれる是頼む的使役型。意思是被恳求，被请求。私に頼まれた：我被他请求到（向老师传达的事）
这是一句口头语。って可以看成という、是说先生に伝（つた）えて欲しい这件事。问题三：我的这份心意,传达不到啊 日文怎么翻译 我的这份搐意,传达不到啊
この気持をなかなか伝えられないね。。。
（このきもちをなかなかつたえられないね。。。）问题四：传达不了的恋情用日文怎么翻译 「伝えられない恋」这是有传达的意愿...
「伝えない恋」这是压根就不去传达...
你看着选吧问题五：”我会传达你的问候“日语怎么说 我会传达你的问候
よろしくを伝えておきます。问题六：求四月是你的谎言里女主说的 传达到了吗，传达到了就好了 的日语。谢谢谢谢~\(≧▽≦)/~ 【日语原话】 届くかな、届くといいな、
【中文意思】 传达到了吗，传达到了就好了问题七：请问一下 “姐姐，能传达到吗？”翻译成日语 我从专门做日韩语教育的淘语网上帮你查到的是“お姉さん、届けられますか。“，可以有时间先去学习下50音，然后这些简单的口语就可以自己翻译啦！刚才提到的那个网上就有，希望对你有所帮助。问题八：“纷纷表达”用日语怎么说 民众は自分の祝福と感动をぞくぞく伝えました。
因为上面的句子是说表达祝福与感动，所以动词最好用伝える（传达、传递）
言い表す 也是表达之意，但是表达的是自己的意愿和想法，比如：
民众は自分愿望をぞくぞく言い表しました。民众纷纷表达了自己的意愿。