古代人是怎么和其他国家的人交流
答案:2 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-01-28 00:13
- 提问者网友:浮克旳回音
- 2021-01-27 09:29
古代人是怎么和其他国家的人交流
最佳答案
- 五星知识达人网友:纵马山川剑自提
- 2021-01-27 09:45
古代人是怎么和其他国家的人交流
当然是语言交流了,其实和今天一样,那时候西域人到中原来做生意什么的都学汉语
虽然没有官方规定的普通话,但各个朝代都有大家普遍认可的标准语。
春秋战国时期各国方言的差异相当于现在南北方言的差异,周天子讲的洛阳话——雅言(不是现在的洛阳话)成为各国交流的标准语。
以后各朝代洛阳方言一直被认为是中原汉语的正宗,同时首都(长安、开封、金陵)的方言也很有影响力。
当然,以洛阳话为代表的中原话也是随着时代变迁而变化的。据说粤语比今天的普通话更接近唐朝的中原话。 明清时,北方方言区(长江以北、西南、江南部分地区)内部交流基本上没有问题。其他方言区的人将北方方言区的话称为官话,不过他们学讲的官话往往接近长江流域的方言(南京话、湖北话等),今天京剧的韵白脱胎于此。
当然是语言交流了,其实和今天一样,那时候西域人到中原来做生意什么的都学汉语
虽然没有官方规定的普通话,但各个朝代都有大家普遍认可的标准语。
春秋战国时期各国方言的差异相当于现在南北方言的差异,周天子讲的洛阳话——雅言(不是现在的洛阳话)成为各国交流的标准语。
以后各朝代洛阳方言一直被认为是中原汉语的正宗,同时首都(长安、开封、金陵)的方言也很有影响力。
当然,以洛阳话为代表的中原话也是随着时代变迁而变化的。据说粤语比今天的普通话更接近唐朝的中原话。 明清时,北方方言区(长江以北、西南、江南部分地区)内部交流基本上没有问题。其他方言区的人将北方方言区的话称为官话,不过他们学讲的官话往往接近长江流域的方言(南京话、湖北话等),今天京剧的韵白脱胎于此。
全部回答
- 1楼网友:渡鹤影
- 2021-01-27 10:21
有翻译
边境地区的人们来往比较多,甚至会通婚,学对方语言较容易
况且,边境地区的人们的语言有时是比较接近的
边境地区的人们可能是最早的翻译
学外语是慢慢积累起来的。比如,边民间用羊肉换粮食,慢慢会知道对方管羊肉叫什么,管粮食叫什么
【问题补充:那清朝刚开放,欧洲使臣怎么就会说当时的中国通用语言?】
那是因为在清朝开放前中欧就有过大量的交往,比如马可波罗等人就懂汉语,欧洲文艺复兴时翻译过中国大量文献,而康熙等皇帝还请外国人(如汤若望)等当老师呢!
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯