法语过去式，avoir后面可以跟几个动词？

答案:3 悬赏:10 手机版

解决时间 2021-02-04 10:30

提问者网友：聂風
2021-02-03 23:53

les ingénieurs ont étudié et construit quelques choses
还是 les ingénieurs ont étudié et ont construit quelques choses
或是其他的说法？
求解释呀。

最佳答案

五星知识达人网友：轮獄道
2021-02-04 00:41

应该是第二句
复合过去时里面avoir作为助动词，avoir +过去分词才是完整的
因此et后面也要用助动词

les ingénieurs ont étudié et ont construit quelques choses

全部回答

1楼网友：十年萤火照君眠
2021-02-04 03:05

这个主要看主语有没有关于位置移动的之类的，比如passer 当作路过，即有位移je suis passé à la place de l'europe .当不发生位移，当度过的时候,j'ai passé une journée très agréable .但是，当宾语是物体存在时，j'ai déjà passé mon examen français hier . 第二个，那个不算 tomber de qch

2楼网友：执傲
2021-02-04 02:19

比如，而且主语是同一个，所以可以省略第二个助动词. 就不对了：他们下了火车乘了汽车 , 必须要重复 Ils sont descendus du train et ont pris le bus：Ils sont descendus du train et pris le bus，因为助动词一个是 être 一个是 avoir 两个说法都正确因为 ont construit , ont étudié 助动词一样

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！