永发信息网

请问这句古汉语是什么意思

答案:3  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-02-25 03:56
请问这句古汉语是什么意思
最佳答案
这是战国策,《鲁仲连义不帝秦》中的一句话。
这句话的原文是:岁余,周烈王崩,诸侯皆吊,齐后往。周怒,赴于齐曰:‘天崩地坼(读音che 四声,裂开),天子下席,东藩之臣田婴齐后至,则斮(读音zhuo二声,斩,砍)之。’威王勃然怒曰:‘叱嗟!而母,婢也!’卒为天下笑。故生则朝周,死则叱之,诚不忍其求也。彼天子固然,其无足怪。”

翻译:过了一年多,周国的烈王死了,诸侯都去吊丧,齐国后来才去。周国发怒,发赴告到齐国说:‘天崩地裂(帝王驾崩的日子),(我即位)天子(都要)下床睡草席,东边的藩国臣子田婴齐迟到,当斩了他。’(齐)威王勃然大怒道:‘啊呸!你母亲,是婢女啊!(你这贱种!)’最后(周朝)成为天下的笑柄。所以会(周王)活的时候朝拜他,死了就叱责他,完全是无法忍受它的索求(无度)啊。那些天子本来就是这样,那完全不足为怪。”
全部回答
那些天子本来就是这样,那完全不足为怪。
那些天子本来就是这样,那完全不足为怪。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
湖南有色凯铂生物药业有限公司湖南大学生物化
儿子叫云小墨和母亲一起的重生小说
怎么才能获取到老板的青睐
纸币由国家发行,其发行量必须A. 以国家经济
绅士牛排澧县旗舰店在什么地方啊,我要过去处
河南省海博尔空气净化工程有限公司怎么样
我饭店没有人,怎么办。我到没有问题。地点偏
我想用雪鱼包水饺 不止到配什么菜 请求指点
宏村到黄山风景区自驾游距离多少
嗯我想问一下实木床好还是竹子床比较好呢
怎样看待年轻人对戏曲不感兴趣这一现象
天梭杜鲁尔T099407A手表平时要上发条吗
为什么我的手机应用里面没有图库?到处都找不
【第三个字是相的成语有那些】
吃干柠檬的好处
推荐资讯
将9个互不相同的非负整数填在3*3的正方形格子
【巨擎】谁知道“巨擎”怎么读?什么意思?
【不求甚解的拼音】解这个字的读音善解人意不
冷王绝宠庶女王妃顾卿和北唐烈什么关系
a八这样能毕业么,现在还是A带的灵刀,八重樱
王绩《野望》表达作者孤独抑郁的心情的句子
在css中,ie7不识别!important,火狐不识别*
营口环宇青蛙深井泵喀左总经销地址在哪,我要
多乐多超市地址在什么地方,想过去办事
孩子在墙上花了很多的画,看起来乱糟糟的怎么
在三角形ABC中,若a=c*cosB,b=c*sinA,试判断三
踩着刹车松离合是不是会熄火
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?