【niho】英语翻译Valakinekmegkellhalnihogyatobbiekmegbecsuljekaz...
答案:2 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-02-12 19:27
- 提问者网友：箛茗
- 2021-02-12 08:11
【niho】英语翻译Valakinekmegkellhalnihogyatobbiekmegbecsuljekaz...
最佳答案
- 五星知识达人网友：像个废品
- 2021-02-12 08:40
【答案】 人死了才会有人珍惜他的生命.
直译的话是:有些人需要死掉,才能让其他人珍惜（赏识,感激,个人觉得珍惜是恰当的翻译）他的生命.感觉怪怪的,你自己润色吧~
原句是：Valakinek meg kell halnia,hogy a többiek megbecsüljék az életét
直译的话是:有些人需要死掉,才能让其他人珍惜（赏识,感激,个人觉得珍惜是恰当的翻译）他的生命.感觉怪怪的,你自己润色吧~
原句是：Valakinek meg kell halnia,hogy a többiek megbecsüljék az életét
全部回答
- 1楼网友：有你哪都是故乡
- 2021-02-12 10:14
你的回答很对
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯