纵相对.却无言什么意思

答案:3 悬赏:60 手机版

解决时间 2021-03-02 10:50

提问者网友：难遇难求
2021-03-02 01:52

纵相对.却无言什么意思

最佳答案

五星知识达人网友：怙棘
2021-03-02 02:06

纵：纵使，纵然，即使的意思。
相对：面对面，见面，会晤的意思。
却：但是的意思。
无言：无话可说的意思。

整句翻译：
即使面对面，但却无话可说。

或者：
即便相遇，却不知该如何开口。

全部回答

1楼网友：舊物识亽
2021-03-02 02:53

无言相对〖拼音〗 wú yán xiāng duì 〖解释〗指彼此相对说不出话来。〖出处〗宋·苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》词：“夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆，相顾无言，唯有泪千行。” 〖例子〗蓁的官员只有～，不敢回答一语。

2楼网友：轮獄道
2021-03-02 02:22

Little by little,and then seems that two people are opposite to each other without any words 其实大概意思我觉得是表达了痴男怨女的想法，因为一些原因，即使面对面也说不出什么话，给人一种无奈不复从前的无奈之情 www感觉回答的像小学阅读理解似的，希望能采纳～

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！