【索德格朗】著名诗作《星星》能否解读一下芬兰女诗人索德格朗的....
答案:2 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-02-21 02:35
- 提问者网友：锁深秋
- 2021-02-20 16:51
【索德格朗】著名诗作《星星》能否解读一下芬兰女诗人索德格朗的....
最佳答案
- 五星知识达人网友：往事隔山水
- 2021-02-20 18:30
【答案】 《星星》（芬兰）索德格朗 北岛译
当夜色降临
我站在台阶上倾听；
星星蜂拥在花园里
而我站在黑暗中.
听,一颗星星落地作响!
你别赤脚在这草地上散步,
我的花园到处是星星的碎片.
这是一首想象力丰富的朦胧诗,诗人把夜空比作花园、把星星比作蜜蜂,运用看似不合常理的隐喻（星星本无声）,表达合乎内心感应、通感意象的天籁之声.展现了诗人上接苍穹、下连大地的意识流.空灵而又纯朴,充满了原始自然的感染力.
当夜色降临
我站在台阶上倾听；
星星蜂拥在花园里
而我站在黑暗中.
听,一颗星星落地作响!
你别赤脚在这草地上散步,
我的花园到处是星星的碎片.
这是一首想象力丰富的朦胧诗,诗人把夜空比作花园、把星星比作蜜蜂,运用看似不合常理的隐喻（星星本无声）,表达合乎内心感应、通感意象的天籁之声.展现了诗人上接苍穹、下连大地的意识流.空灵而又纯朴,充满了原始自然的感染力.
全部回答
- 1楼网友：低血压的长颈鹿
- 2021-02-20 18:57
谢谢回答！！！
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯