银河英雄传说 先寇布的那段话 我的墓碑不需要墓志铭，只有美女的眼泪才能安抚我的灵魂 日文原文是什么

是要 “我的墓碑不需要墓志铭，只有美女的眼泪才能安抚我的灵魂”的原文 不是要先寇布的日文名

大叔临终前那段墓志铭完整的日文版如下：
日版银英的书中就有的~

[わが墓碑に铭は要らじ、ただ美女の涙のみ、わが魂を安らげん、と。]

刚刚在那边发过了，这里再来发一次~

你好！ ワルタ·フォン·シェンコップ Walter von Schonkopf 希望对你有所帮助，望采纳。