舅舅英文怎么说

舅舅英文怎么说

您好，
舅舅；叔叔； 伯伯； 姑父；姨父等等，用英文介绍时全都称为 uncle。
一般如果要区别他们的不同，比如说爸爸这边的兄弟 (伯伯及叔叔)分别为:
This uncle is my father's younger brother.
这是我爸爸的弟弟(叔叔)。
This uncle is my father's older brother.
这是我爸爸的哥哥(伯伯)。
These uncles are from my father's side.
这几位(叔父；伯父)是我父亲这边的(兄弟/亲戚)。
妈妈这边的兄弟都称呼舅舅，而英文区别(例子)为:
Uncle Tom is my mom's younger brother.
汤姆舅舅是我母亲的弟弟。
That uncle is my mother's older brother; my oldest uncle.
那位舅舅是我母亲的哥哥，我的大舅父。
These uncles are from my mother's side.
这几位舅舅是我我母亲这边的(兄弟/亲戚)。
所以舅舅用英文介绍一般称呼 uncle 即可，而若有人问起则可补充说是 from my mother side of the family，或简易一点说 from my mother's side，或 my mom's brother，那麼对方就会瞭解了。