课文上写的would you like try it on 谁能解释下would 是什么意思，

课文上写的would you like try it on 谁能解释下would 是什么意思，

would愿意，可以的意思，表示委婉的请求，此句译为你愿意继续尝试吗？根据语境，所以用would.

would like 是一种句式，等于want，解释为想要追问可以改成do you want to try it 吗？追答would you like to try it on才等于do you want to try it

would like to do是
want to do的委婉说法
You use would, especially with "like," "love," and "wish," when saying that someone wants to do or have a particular thing or wants a particular thing to happen. 想要
• She asked me what I would like to do and mentioned a particular job.
她问我想做什么，而且提到了一份特别的工作。
• Ideally, she would love to become pregnant again.
按理想来说，她想要再次怀孕。

愿意吗？？！
would 在此是寻求人家意愿的一个谦词