棍棒用英语怎么说

棍棒用英语怎么说

问题一：棍棒的英文怎么说 棍棒
棍棒
Club
双语对照
棍棒[gùn bàng ]
词典
club; cudgel; （器械体操用具） a stick or staff used in gymnastics; （棒状物） stick; billy问题二：棍子用英语怎么说 stick问题三：野性的呼唤里，"棍棒与犬牙法则"的英语怎么说 野性的呼唤里,棍棒与犬牙法则的英文翻译_百度翻译
野性的呼唤里,棍棒与犬牙法则
The call of the wild, sticks and the law问题四：“狼爸棍棒教育”英语怎么说 狼爸棍棒教育
wolf dad's stick parenting问题五：不要用棍子打我了用英语怎么读 Don't
hit me with a stick.问题六："棍棒底下出孝子"用英语怎么表达？ 楼上的太有才了....
严格来说，英语是没有“孝顺”这个词的
因为他们并不像中国 以孝为先
所以要用word by word的方式翻译 几乎是不可能的..
所以对于“孝子” 应该是找不到对应的英文翻译的
但是他们有比较接近这个谚语的
棍棒下出孝子:
Spare the rod spoil the child.
英语中刚好是这个谚语对应的问题七："棍棒之下出孝子"如何翻译为英文？ 棍棒下出孝子:
Spare the rod spoil the child.
英语中刚好是这个谚语对应的